第十六章𠵽唎㘔及𫬒吐𡀲人來試。耶穌請示以自天之休徵。答曰:暮時爾言天將睛,蓋天紅也;朝時言今日將風雨,蓋天紅而晦也。僞善者乎!爾之别天之色,而弗能知斯時之休徵歟?姦惡之世,求休徵於預言者,約拿之休徵而外,無休徵。示之,遂離之而去。〇門徒濟彼岸,忘取餠,耶穌謂之曰:爾謹防𠵽唎㗷及𫬒吐𡀲人之酵。門徒竊議曰:是爲我儕不取餠歟?耶穌
知之,則謂之曰:小信者乎,何爲爾不取餠而竊議耶?爾猶未悟歟?不憶五餠予五千人,爾拾餘幾筐乎?又七餠予四千人,爾拾餘幾籃乎?我所語爾宜防𠵽唎㘔及𫬒吐𡀲人之酵,爾何不悟非爲餠耶?門徒始悟其所語,非防餠之酵,乃𠵽唎㘔及𫬒吐𡀲人之敎也。〇耶穌至該撒利亞腓立比之境,問門徒曰:我人子也。
新約全書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 譯 朝代: 清 版本: 同治三年(1864)上海美華書館鉛印本 刊印朝代: 清 |
第十沉章時,有耶路撒冷之數士子,與法唎㗷人來就耶穌曰:爾門徒何犯古人之遺傳?蓋食時不盥其手也。答曰:爾何以爾遺傳犯神之誡耶?蓋神誡云:敬爾父母,又云:詛父母者必死之,惟爾曹曰,人若對其父母云:爾所當得於我者,己爲禮物,則不敬其父母可也。如是,爾曹以爾遺乎?以賽亞預言指爾曹者,誠是。其言云:斯民以口近我,以唇敬我,而其心遠我矣。其以人所命爲教而教人,故徒然拜我也。耶穌召衆謂之曰:宜聽而悟焉。非入口者汚人,惟出諸口者,斯汚人也。於是門徒就之曰:𠵽喇㘔人聞
斯言而見礙,爾知之乎?答曰:凡樹非我天父所樹者,其根必見㧞。姑聽之。彼乃瞽相瞽者也,若瞽、相瞽二者必陷於溝矣。彼得答之曰:斯譬爲我解之。耶穌曰:爾猶未悟歟?
新約全書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 著 朝代: 清 版本: 治14 (1881)年本 刊印朝代: 清 |
第十二章時衆和會數萬,致相蹂踐。耶穌首先謂門徒曰:當謹防𠳷唎㗷人之酵,卽僞善也。蓋未有藏而不露,隱而不現者。是故爾言於幽暗者,必聞於光明;爾附耳語於密室者,必宣於屋上。我友乎,我語爾:殺身而後,無能別爲者,毋懼之。惟我示爾所當懼者,卽懼夫殺後又有權投之於地獄者也。我誠告爾當懼。此五雀非爲二分金而售乎?然在神前,其一亦弗忘也。卽爾首之髮,亦皆見數,故毋懼爾貴於多雀也。我又語爾:凡在人前認我者,人子亦將認彼於神之使前。第在人前不認我者,我必不認彼於神之使前。凡以言攻人子者,其人可赦,惟䙝瀆聖靈者,其人不可赦。人曳爾至會堂及執政操權者前,毋慮將如之何?何以訴,何以言?蓋於
斯時,聖靈必示爾以所當言也。○衆中一人謂之曰:師乎,命我兄弟與我分遺業。
新約全書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 輯 朝代: 清 版本: 光緒二十八年(1902)上海大美國聖經會鉛印本 刊印朝代: 清 |