建傒再壞降災落汝仱囘心轉意汝𠆧驚巴比倫王汝仱不駛
舊新約全書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 譯 朝代: 清 版本: 光緒二十四年(1898)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
其家至仱第十一章。
路得至詩篇
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 吴思明 譯 朝代: 清 版本: 同治七年(1868)至光緒八年(1882)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
當顯明伊其德汝平素仅是上帝其百姓仱是上帝其百姓平素昧得恩仱
新約全書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 著 朝代: 清 版本: 同治八年(1869)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
當至汝各𠆧禮我仱着這地方無去别位處有俩年至仱盡願至
聖經新約全書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 著 朝代: 清 版本: 同治二年(1863)美華書局刻本 刊印朝代: 清 |
四我仱毛憂慮平安滿心裏
讚主聖詩
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 著 朝代: 清 版本: 光緒三十二年(1906)福州羅馬字書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
前其危險講吓管稅銀其仱着冬那收貢其仱着冬那計𮅕城樓其仱着冬
以賽亞書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 撰 朝代: 清 版本: 光緒八年(1882)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
以後我仅憑外貌看𠆧雖然務憑外貌看基督仱
聖經新約
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 譯 朝代: 清 版本: 同治五年(1866)鉛印本 刊印朝代: 清 |
例務載二隻伏其證見是眞仱我自家證見差遣
福音四書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 輯 朝代: 清 版本: 同治5 (1866)年本 刊印朝代: 清 |
那𠆧共我結仇，恨我頂深，都是毛緣故。汝莫乞伊嬴，我得者歡喜。汝莫乞伊看輕睨我。伊嘴毛講和睦，其話㑚打算詭計，害者安居樂業。其𠆧伊擘開嘴就傷我講。唉吓，唉！
吓！我仱眼見汝受害耶。和華吓！汝已見者，代莫默默著。汝莫棄我離去。我其主，我其上帝。求汝忽然跬起，替我伸𡨚，我其上帝耶和華，憑汝公平，替我審判。莫乞仇人嬴我得歡喜，也莫乞伊自家講。我已經得意了，伊已經乞我吞裏。伊欲自家尊大，欺負我歡喜，我遇著災難，仱著駛伊自家遇者大羞恥。乞𠆧看輕，就大驚不盡。俤𠆧望我得嬴稱義者𠆧該當大聲歡喜，常常講吓，耶和華賜平安，乞伊奴才著稱伊尊貴也的的稱汝其義理，頌美汝不盡。
詩篇全書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 輯 朝代: 清 版本: 同治七年(1868)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
何魁小姐開聲呌：賢妹你仱聼姐言。事到如今容細禀，姐仱務話共汝商。妹批元和鄭公子
者𠆧到後狀元才，愚姐終身暗托付，托付公子訂百年。姐仱共你誼姐妹，瞞妹父爺一個人。有朝公子功名就，㒰效娥皇共女英。
麒麟牌
| 传统分类: 子部 | 小说类 | 白话之属 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 著 朝代: 清 版本: 末民初(between 1875 and 1930).年本 刊印朝代: 清 |
講我兄弟共我郞罷其家眷早着迦南地仱巳
創世傳翻譯福州平話
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 弼來滿 編 朝代: 清 版本: 同治二年(1863)福州亞比絲喜美總會刻本 刊印朝代: 清 |
我仱時刻藉主九十六首
救世教詩歌
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 著 朝代: 清 版本: 光緒二十三年(1897)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
不貫熬熬熟雞就匈僴仱俤
福音新報
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 撰 朝代: 清 版本: 光緖本 刊印朝代: 清 |
其奴僕所講，其話落約但河洗身七囘，伊其身體就復原，像細仔其身體一樣，伊就成淸潔。○乃慢就帶跟隨其衆伏囘頭梨見上帝。其奴僕跬落伊面前，講：我仱雠，曉的普天下㑚以色列，中間務上帝仱求汝收汝奴才所送其禮物，以利沙講：我指我所奉事永生其耶和華發誓，我的的都伓收。乃慢逼切催伊收㑚，伊一定伓收。乃慢講：旣然將换，求汝將二頭騾所邁
其土賜奴才。因自仱以後，汝奴才不獻燒祭共禮物，乞別隻上帝㑚獻乞耶和華務一件。其代願耶和華寛恕汝奴才，我主八臨門殿跪拜時候，伊倚我其手扶伊，我就也屈身落臨門其殿，我落臨門殿屈身者代願耶和華寬恕汝。其奴才以利沙共伊講：汝平安轉去。乃慢就離伊去，行毛箬遠〇上帝。
列王紀略下卷
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 撰 朝代: 清 版本: 光緒六年(1880)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
其後生𠆧講者，百姓共汝講：汝郞罷駛，我邁重軛，仱求汝減輕者軛，汝着將換應伊講我手其尾指的的比我郞罷，其腰故大。我郞罷駛，汝邁重軛，我剝加重汝其軛。我郞罷用鞭拍汝，我拍汝剝用蝎。
歷代志略下卷
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 撰 朝代: 清 版本: 光緒八年(1882)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
許西兵器掏梨燒火仇敵前日鎗伊仱反乞伊搶仇敵前日奪伊仱反乞伊
以西結書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 撰 朝代: 清 版本: 光緒九年(1883)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
我𠆧靜坐僴良心，便知罪過重且深。心思言行再細考，並毛半點合天道。從前罪孽難賠補，日日添罪招永禍。旣犯天條必受罰，欲求脫離毛方法。幸蒙救主大可憐，替我受死贖罪愆。仱着實心倚藉伊總得救何必疑。我受主恩何等深，蒙聖神化內心。從今以後求主助，件件都著憑天道。第三十九首來就耶蘇詩
我罪極重，難靠自己，著藉救主，替我受死。蒙主吩附，罪𠆧著梨。耶蘇奴仱就汝，我罪極重，欲遮賣默，自家去洗，都賣他格除我罪，㑚主寶血。耶穌奴仱就汝，我罪極重，心裏大病，就像上癩，耳聾眚盲，醫治內心，主務權柄。耶蘇奴仱就汝。我罪極重，乞魔鬼管做伊奴才都毛平安主救我脫離。撒但耶蘇奴仱就汝。我罪極重，主恩無比，赦罪祝福，救濟扶持
主務，命令著信莫疑。
宗主詩章
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 撰 朝代: 清 版本: 同治十年(1871)福州福音堂救主堂鉛印本 刊印朝代: 清 |
仱用才能救我伊其國共基督其權柄佮成立囉
聖經新約
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 譯 朝代: 清 版本: 同治五年(1866)鉛印本 刊印朝代: 清 |
汝寫書僴我我仱應講伏毛討親故
福音四書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 輯 朝代: 清 版本: 同治五年(1866)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
印土禮務跡伊下勢深，淵水滚起，像鼎禮滚湯，海水翻起，像調油。伊行波浪時候，務光其形跡海水變白。去天下
毛擔當治的伊心性毛驚畏强勇。其伏乞伊看輕做鱗介，只一族類。其英雄第四十二章約百答應耶和華講：我曉的汝是無所不能，凡所欲做，都毛敢阻止汝。我誠實獲蒙昧，其話駛道理賣明白。我起先所講，我自家賣曉的者，代奥妙毛擔當測度的梨。我賣駛的，私下擬議，請聽我講。我剝僴汝願求汝指示。起先我㑚是耳禮聽汝仱隻目睭看見，故此我自恨坐落土炭
禮囘心轉意退悔○耶和華吩附約百其話講完，耶和華就共提慢仈以利法講。汝共汝二隻朋友，犯我大怒氣，因汝各伏昧，像我奴僕，約百論至，我伊講的好，汝各仈仱，着牛七頭，羊七頭，請我奴僕約百，替汝獻燒祭，替汝祈禱，我就受納。
約伯記畧
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 弼利民 譯、清 麥利和 譯、清 伍丁 譯 朝代: 清 版本: 同治 5年 (1866)本 刊印朝代: 清 |
耶穌駛水變做酒，後，故務做野異蹟傳道。其時候務盡病伏梨求伊醫，耶穌都替伊醫好。所醫其病的狠仱莽，試講一二件。務一囘主落路中礼行盡伏跟伊務喇瞎子，聽見耶穌經過，就大聲呼講主可憐我！務伏攔阻伊，仅乞伊呼。伊越大聲呼主跬礼等伊梨僴伊欲世乇，伊應講我欲目睭看見。主講因汝務信仱鞋好㑚將換目睭就鞋看見。仅一日，務喇上癩，跪礼求耶穌講：主㑚肯我癩就好。主講我肯，就獲手摸伊，伊癩卽刻好去。仅一囘。務一隻耳聾，連病啞，求主替伊醫。主駛手指插伊耳，礼駛灠抹伊嘴舌，講仱好者𠆧耳就鞋聽嘴也鞋講。務一日，主着會堂礼，許塊務一隻，諸娘伏駝背。十八年，主看見可憐。伊駛手一摸者伏其背，就拔直主不止鞋醫𠆧。其病𠆧死去了主也鞋駛伊匈活務一日彀拿因城碰着，扛一個死𠆧去埋者死伏其娘奶是寡居㑚只一隻仔。
正道啓蒙
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 美國夏察理 撰 朝代: 清 版本: 同治十年(1871)福州太平街福音堂鉛印本 刊印朝代: 清 |
耶穌駛水變做酒，後，故務做野異蹟傳道。其時候務盡病伏梨求伊醫。𫆀穌都替伊醫好。所醫其病四的狠仱莽，試講一二件。務一囘主洛路中禮行盡伏跟伊務喇瞎子，聽見耶𩵣經過，就大聲呼講主可憐我。務𠆧攔阻伊伓乞伊呼伊越大聲呼主跓禮等伊梨僴伊欲世乇伊應講我欲目昵鞋看見主講因汝務信仱鞋好㑚將換目晭就鞋看見。仅一日，務喇上癩，跪禮求耶穌講主㑚肯我賴，就鞋好。主講我肯，就獲手摸伊，伊癩卽刻好去。仅一囘。務一隻耳聾，連病啞，求主替伊醫。主駛手指插伊耳，禮駛灠抹伊嘴舌，講仱鞋好者，伏耳就鞋聽嘴也鞋講。務一日，主着會堂禮許塊務一隻，諸娘𠆧駝背。十八年主看見可憐，伊駛手一摸，看𠆧其背就拔直主不止。醫𠆧其病𠆧死去了。主也鞋駛伊仅活。
正道啟蒙
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 撰 朝代: 清 版本: 同治十三年(1874)福州太平街福音堂鉛印本 刊印朝代: 清 |
仱賣曉的去佛那汝仱替拔塑喇卜帝像引導我
新約五經
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 著 朝代: 清 版本: 同治五年(1866)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
其日子，上帝降者嗎拿乞以色列百姓𠋡學詩篇所講各𠆧𠋡天使其餅仱述一截。其代計做的証見務一禮拜日，一隻女會友，因得病毛擔當去做禮拜，至暝晡，伊務獲五角銀錢，交代本堂。其牧師起動，伊掏乞一隻窮其寡婦。牧師正正好禮䟰去禮拜堂時候，務遇着者寡婦，獲者錢乞伊，伊就講伓存意。天父只快寄牧師就査僴伊隻仈傳者寡婦許一日獲伊所務。其一個錢丟盤禮仱㑚祈禱禮等。天父將様應許，伊替伊拍算下頓其糧草。者寡婦仱已經學了着，專心藉上帝。伊仅深信主得救其恩，是正正合𠆧其力駛完。其
時候就是者自藉其心變毛佛信共望像齊跬落靈魂。其門禮等上帝所剥至得救其恩大英國務一座大禮拜堂務一日一隻佬𠆧盡早入許塊坐至半晡，剝關門時候，伊是故着禮者𠆧是別塊梨城裏討伊其諸娘仔㑚討賣着，至尾錢都駛完去。
牧長詩歌
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 唐意雅 譯 朝代: 清 版本: 光緒二十六年(1900)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
〇入迦百農務𠆧梨收丁稅。僴彼得講：汝先生務納丁稅吓，毛彼得應講：正是。就入厝耶穌先僴伊講，西門世上國王向俤𠆧收丁稅呢？向本國其仇吓，向别國其伏呢？彼得講向别國𠆧耶穌講將換本國𠆧免去吓，㑚驚伊伓歡喜汝仱去海放釣，先鈞上其魚，開伊嘴務銀四錢掏梨，替我共汝納乞伊儆駛的。
馬太傳福音書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 輯 朝代: 清 版本: 同治二年(1863)刻本（福州金栗山藏板） 刊印朝代: 清 |
路去仱就守汝其道
基督徒日用神糧書
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 吳思明 抄 朝代: 清 版本: 同治八年(1869)福州太平街福音堂鉛印本 刊印朝代: 清 |
認聖
神做汝其引路，駛汝成淸潔，認聖經論所該當信該當憑做汝其法度。汝仱獲自家共凡所務。
祈禱式文
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 美國柯為良 編 朝代: 清 版本: 光緒元年(1875)福州霞浦街禮拜堂鉛印本 刊印朝代: 清 |
者地呌囉則和華亦利至仱伏故禮講着耶和
創世記
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 撰 朝代: 清 版本: 光緒元年(1875)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |
國彀仱務歴箬珩
西算啓蒙
| 传统分类: 子部 | 新学类 现代分类: 其他 作者: 清 吳思明 譯 朝代: 清 版本: 同治十三年(1874)福州南臺保福山鉛印本 刊印朝代: 清 |
其諸娘仔就是共拿陶米白摩押轉梨。伊講求汝乞奴跟割麥，其後斗去麥，把中間拾拍施其麥穗。故此自早起至仱頭拾㑚中間務落草樓歇一刻。古波士共路得講：我諸娘仔聽吓，伓通去別田禮拾㑚落只快頭，共我義女一堆，目睭着看伊各去俤那割，汝就跟伊後斗，我務吩咐各伓通吵汝，汝嘴㑚渴，就去者家私。莽𠋡者後生仔所潒其伊面，就伏地兠共波士講：我是別國，今日將其得汝，其
恩照顧我呢。波士應伊講：自汝唐晡死後，汝看待汝台家盡好，况且匈肯離外家，共汝生長。其地方梨只快生混伏禮葤汝所做其代都共我講了。仱願耶和華善報，汝所做，其代汝梨倚藉以色列族其上帝耶和華其翼下願伊大賞。汝路得講我主吓，願蒙恩落汝面前。我雖然賣比的汝，其義女，汝也務獲好話，共我講，安慰我。
路得記
| 传统分类: 子部 | 诸教类 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 輯 朝代: 清 版本: 同治十三年(1874)福州美華書局鉛印本 刊印朝代: 清 |