大武郡數處，平地涌泉，浸溢數里，土人謂之坔水。坔土音濫，字典中無此字，亦猶大浪泵之泵，字典音聘，土音蚌；又所生少子名曰屘，土音滿，皆以己意譌撰
臺海使槎錄
| 传统分类: 史部 | 地理类 | 杂记之属 现代分类: 历史 | 地理 作者: 清 黃叔璥 撰 朝代: 清 版本: 四庫全書本 刊印朝代: 清 |
十大他曩爲阿弭多，乃至弭多爲摩賀囉貪，摩賀囉貪爲酥酥嚕多，酥酥嚕多爲摩賀囉拏嚩，摩賀囉拏嚩爲鉢囉他摩，鉢囉他摩爲摩賀鉢囉他摩，摩賀鉢囉他摩爲悉里瑟姹，悉里瑟姹爲濟瑟姹，濟瑟姹爲曼你囉娑，曼你囉娑爲阿進𭝔阿進𭝔爲，大阿進𭝔大阿進𭝔爲具囉，具囉爲捺囉𭞱捺囉𭞱爲你𮟉鉢多，你𮟉鉢多爲輸婆，輸婆爲大地多，大地多爲弭多，弭多爲喞多。喞多爲尾剎波，尾剎波爲阿鼻路𭰿阿鼻路𭰿爲曩鼻囉𭰿，曩鼻囉𭰿爲屘摩，屘摩爲大屘摩，大屘摩爲闇嚩囉，闇嚩囉爲大闇嚩囉，大闇嚩囉爲佉里嚩，佉里嚩爲大佉里嚩。如上是息災、增益之處功德筭數，後大智者，於沒里瑟咤及烏捺迦，心生迷處，是爲最上，極最上
乃至佛剎最上。如是筭數，非世間人，所能知故，唯佛如來筭知其數。復以佛剎最上者，以恒河沙等佛剎微塵之數，爲譬喩法，而爲筭數，此筭數量是一切智智無礙之所知量。
大方廣菩薩藏文殊師利根本儀軌經
| 传统分类: 佛教部 | 密教部 现代分类: 佛学 作者: 宋 天息災 譯 朝代: 宋 版本: 高麗藏本 刊印朝代: 宋 |
一、家大夫𡮢作觀風之畧，其間所述炎徼異文，有云：古人稱一統之盛曰書同文。今嶺海之間尚多怪字，盖夷俗之未殄者。如廣人書無曰有，音耄，謂與有相反也。季子曰孻，力來反，子之𥁞也。新㑹則曰屘，極命反，子之至尾者也。巖峒曰冚亦龍反，兩山之間也。人之傴僂者亦曰順德，謂石梗曰石𬒔，盖取諸諧聲。番禺從化謂地之寛平者曰音𠉥，
則無所取義矣。他如𡘫音𥡷，大坐𥡷也。𩫇音矮，不髙故矮也。亦作𨱥，不長亦矮也。奀音勒，勒痩也。䬩音齋，齋故不食也。𤯚音終，終則不生矣。𧗩音躐，人不能舉足之稱。仦音嫋，小兒也。𡚻音大，女之長者。𡶪音磡，山石之巖窟也。閂音榐，門之橫関也。氽音酋，人在水上也。韻書作泅。𣱸音𧺫，人沒入水下也。閄和馘反，𨼆身忽出，以驚人之聲也。
留青日札
| 传统分类: 子部 现代分类: 其他 作者: 明 田藝蘅 選、明 徐懋升 校訂 朝代: 明 版本: 刊本 刊印朝代: 明 |
尺牘詩文中字體之變，殊難悉數。如坐爲奄，短爲高，瘦爲不，山之巖洞爲屈，水之磯激爲泵，蓄水
之地爲逑，通水之道爲圳，水之曲折爲乪，瀦水之處爲堀，路之險隘爲卡，隱身忽岀爲門，截木作墊曰不，門上横木曰門，物之脫者曰甩，子之晚生曰屘，此皆隨俗撰岀者也。按此文郡志所錄，然方言俗字，大江南北亦同之，不獨潮中爲然。大抵音本有古字，因音畧異，遂别撰字以實之，雖中土皆然。自宋以來，小學廢，文人學士俱沿俗說，不獨邊方也。如版本音通，後譌奏版爲奏本，手版爲手本，路程爲一棧，譌爲一站，宋、元史俱隨俗書之，迨今竟成故實。如此等類，不可勝舉。亞本爲阿，阿子汝聞見之古樂府，
不自於今。今吳越中於父母兄嫂之稱，亦加阿字，何以？云潮爲異。至於偽字，如華爲莘、泥爲坭，誕爲誤，循爲猶，敎爲敎、兹爲以，鄰爲僯，悵爲狼，貺爲脫，曷爲蜀，聞爲耳，徊爲徊，激爲激、鞋爲難，菴爲唵，般爲䭾，碙作硵、蜒作蛋之類，皆承訛襲陋而不知其非者也。至於墘、塭、盍、輋等字，則惟潮人獨撰，已成習用矣。
揭陽縣志
| 传统分类: 史部 | 地理类 | 都会郡县之属 现代分类: 历史 | 地理 作者: 清 凌魚 纂、清 劉業勤 修 朝代: 清 版本: 乾隆四十四年刻本 刊印朝代: 清 |
又新開按板抱毋等井，歲內原題巳獲課息五千兩有餘。因此井離省遙逺，九月內具報到省，及畣詳請
題出，本在十月二十六曰。今又査自九月至年終，冬間滷濃瘴息，又辦獲多出課銀九千兩零。自今年正月內，按日起課，則此項亦屬額外之項，應一并此奏明。臣諽會戼、雲南撫屘、楊名虷、協同佈政使臣李衛，繕摺奏聞。諽奏。
世宗憲皇帝硃批諭旨
| 传统分类: 史部 | 诏令奏议类 | 诏令之属 现代分类: 历史 作者: 清 雍正十年至乾隆三年敕 編 朝代: 清 版本: 四庫全書本 刊印朝代: 清 |
就罵虹螺馬靣螺等何不呌海以屘龍蝦听知只因依随時去呌青脚螂
古板新造玉花瓶大紅袍全歌
| 传统分类: 集部 | 词曲类 | 俗曲之属 现代分类: 其他 作者: 清 佚名 撰 朝代: 清 版本: 潮州義安路李萬利本 刊印朝代: 清 |
水之處爲堀路險隘曰卡子晚生曰屘人愚曰㦙鼓斜不正曰歪
海陽縣志
| 传统分类: 史部 | 地理类 | 都会郡县之属 现代分类: 其他 作者: 清 吳道鎔 總纂、清 盧蔚猷 修 朝代: 清 版本: 光緒二十六年本 刊印朝代: 清 |
大武郡數處平地湧泉，浸溢數里，土人謂之水坔。坔，土音濫，字典中無此字；亦猶大浪泵之泵，字典音聘，土音蚌。又所生少子名曰屘，土音滿，皆以己意訛撰。
台海使槎錄
| 传统分类: 史部 | 地理类 | 杂记之属 现代分类: 历史 | 地理 作者: 清 黃叔璥 撰 朝代: 宋 版本: 畿輔叢書 刊印朝代: 清 |
凌竹軒凌江勸農圖曰：南萬里隔漢塞，雄州古郡當衢衝。地連楚會瘴癘少，山接衡嶽靈竒鍾。凌江一瀉千里潤，利以灌漑登崇墉。當年築陂繼鄭白，應有善政如黃龔。保昌賢令宋時彥，興利直躡殷渠踪。史官里居悵莫載，袛有姓氏傳雷封。君家家乘試覆視，毋乃同出仍殊宗。遥遥千載繫民望，天假名士來吳淞。竹軒偉績世希有，不以坐嘯甘踈慵，還珠豈異合浦孟。馴雉自數中牟恭。一朝捧檄過庾嶺，五馬𨇾蹀還巡農。沙田四月正挿蒔，白雨千點灑分龍。啼禽鈎
鉤更閣閣，戽水軋軋何漴漴。人言太守洵佛子，紫髯白晳雙電𦗜。循行阡陌意不淺，正使耕鑿安熙雍。盤堆腥膩鱠縷細，樽溢琥珀香濃。相擕爸𣫰及儘屘，饜飫胥得嘗宫饔。問誰作繪誌遺愛，張生擅技誇吳儂。傳神一一動毛髮，潑墨隱隱分踈濃。
江浙十二家詩選
| 传统分类: 集部 | 别集类 | 清代 现代分类: 文学 | 诗词 作者: 清 李繩 撰、清 王鳴盛 輯 朝代: 清 版本: 乾隆三十年(1765)刻本 刊印朝代: 清 |
屘弓滛八
欽定篆文六經四書
| 传统分类: 经部 | 群经总义类 现代分类: 哲学 作者: 清 李光地 編 朝代: 清 版本: 康熙內府刻本 刊印朝代: 清 |
良家子日亞官仔，奴僕曰弟仔，惠州日頼子，言爲主人所頼也。謂平人曰𭸡，嶺北人曰外江𭸡指外省人言語曰蠻。聲呵。橫恣者曰蠻。澄鋹劉鋹龔澄樞，古粤人之橫逆者也。肇人自稱日儂，與吳近，稱外祖父日公低，亦曰翁爹，外祖
母曰㜑低。子女晩生者，多名曰孻，或曰屘，貴而故賤其名，使易育曰狗仔。美人之貌曰靘，呼顚者曰廢，逰戲曰則劇。順德曰仙，新㑹曰了。廣州謂來曰黎，走日趯，取物曰邏，謂欺曰到，謂卵曰春，食飽日飲。數。物之束者曰一子、二子，家曰一主，穀日一造。瓊州數尙六禾六束曰一把，錢六百曰一串，物六十觔曰一担。潮州以錢八十爲一佰。高、雷諸郡搆茆以栖，曰𦫼，村落多名𦫼，如新𦫼紙𦫼者是也。自陽春以下至瓊，地名多曰那某，曰羅某，曰扶某。
廣東通志
| 传统分类: 史部 | 地理类 | 总志之属 现代分类: 历史 | 地理 作者: 清 魯曾煜 纂、清 郝玉麟 修 朝代: 清 版本: 雍正九年(1731)刻本 刊印朝代: 清 |
○閩浙總督那蘇圖、福建巡撫劉於義奏：據詔安營遊擊聞上達稟稱：詔安縣白葉村陳作、溪東村許尾、水湖河村何屘等，謠言惑眾，隨即查拏。據千總林三拏獲何屘，起出籐牌、紅頭布、大刀、牌刀，又獲許尾，並同夥解縣收審。嗣據聞上達報稱：陳作住處與廣東饒平交界，彼處
奸匪四五百人，欲來白葉村會齊，刦取詔安縣城，聚集離城十三里之考湖地方。當即帶兵勦捕，即有紳士耆民率領各鄉義民千餘人，願隨進勦，及至考湖，賊眾先已驚潰，先後拏獲賊犯，並紅頭布、紅衣褲，連人解縣。林三在峰頭嶺會擒賊首陳作，並續獲匪夥。又據陳作供出同謀詔安營兵丁關格等，已革糧，移縣審辦，現在民情寧謐，安堵如故。得旨：知道了。此案甫經聚眾，旋即擒獲，實汝等調度
有方也。已有旨交部議敘矣。諭部曰：據福建總督那蘇圖、巡撫劉於義摺奏，漳州府詔安縣有匪類聚眾為盜，未經舉發，即偵探擒獲，不至漏網等語。匪類聚眾為盜，大干法紀。那蘇圖、劉於義即時訪聞，按名拏獲，甚屬可嘉，著交部議敘。提督蘇明良、總兵官龍有印亦著議敘。所有訪察緝捕用力之文武官弁，著該督撫分別具奏，交部議敘。其先期出首及率領義民擒賊之衿士、耆民，著該督撫查明
嘉獎賞賚。
清實錄
| 传统分类: 史部 | 编年类 现代分类: 历史 作者: 清 溥儀 撰 addNames: 清歷朝實錄 朝代: 清 版本: 抄本 刊印朝代: 清 |
或延他省人爲師，往往不能口授，必重譯乃通。或書其字於粉版，令其識認，而其嶺北人則輙名之曰外江。至於訓課童䝉，尤須本郡人爲師，而授以土音，始能成誦，如四讀細、五讀耦之類是也。倘四竟訓四，五竟訓五，即聰穎童穉，俱不能脫口而出文義。
尺牘詩文中字體之變，殊難悉數。如坐爲𡘫，瘦爲奀，之巖洞爲𡸡，水之磯激，爲泵，水之地，爲通水之道，爲圳，水之曲折爲乪，豬水之處爲堀，路之險隘爲卡，隠身忽出爲閄，截木作墊曰不，門上橫木曰門，物之脫者曰甩之晩生日屘，此皆隨俗撰出者也。又多僞字，如華爲𦰗，泥爲坭，誕爲誕，循爲循，敎爲教、兹爲鄰、爲憐，悵爲𤟔，貺爲脱，曷爲曷，聞爲𦔵，徊爲徊，激爲激，鞋爲𩋔之類，皆承訛襲陋而不知其非者也。
潮州府志
| 传统分类: 史部 | 地理类 | 都会郡县之属 现代分类: 其他 作者: 清 周碩勲 著 朝代: 清 版本: 乾隆27年珠蘭書屋刊本 刊印朝代: 清 |
不住唐屘寺，閑爲宋地僧。
宋詩紀事
| 传统分类: 集部 | 诗文评类 现代分类: 文学 作者: 清 厲鶚 撰 朝代: 清 版本: 四庫全書本 刊印朝代: 清 |