按榮府中一宅中合𫂱起来，人口𨿽不多，從上至下也有三四百口；事𨿽不多，一天也有一二十件，竟如乱麻一般，並沒有個頭緒可作綱領。正𡬶思從那一件事自那一個人冩起方妙，恰好
忽從千里之外，芥頭之㣲，小小一個人家，固與榮府畧有些瓜葛，這日正徃榮府中来，因此便就從此一家説来，到還是頭緒。你道這一家姓甚名誰？又與榮府有甚瓜葛？諸公若閑瑣碎粗鄙呢，則快擲下此書，另覓好書去醒目。若謂𦕅可破悶時，待蠢物遂細言来，方𦂯所説。這小小之家，姓王，乃本地人氏，祖上曽作過小小的一個京官，昔年曽與鳳姐之祖、王夫人之父識認，因貪王家的势利，便連了宗，認作侄子。那時只有王夫人之大兄、鳳姐之父與王夫人随在京
中的，有此一門遠族，餘者皆不認識。目今其祖已故，只有一個兒子，名喚王成，因家業蕭條，仍𢲎出城外原鄉中住去了。王成新近亦因病故，只有其子，小名狗兒，亦生一子，小名板兒。嫡妻劉氏，又生一女，名喚青兒。一家四口，仍以務農為業。因狗兒白日間又作些生計，劉氏又操井臼等事，青、板姊弟両個無人看管，狗兒遂将岳母劉姥姥接来一𠙚過活。這劉姥姥乃是個乆經世代的老寡婦，膝下又無兒女，只靠両𤱔薄田度日。如今女婿接来飬活，豈不愿意？遂一心
一計，帮趂着女兒、女壻過活起来。因這年秋𥁞冬𥘉，天氣冷将下来，家中冬事未辦，狗兒心中未免煩慮，吃了幾杯悶酒，在家閒𡬶煩惱。劉氏不敢頂撞，因此劉姥姥看不過，乃勸道：姑爺，你别嗔着我多嘴。偺們村庄人，那一個不是老老誠誠的守着多大碗兒吃多大碗的飯？你皆因年小時莭，托着你那老的福，吃喝慣了，如今所以把持不住，有了銭就顧頭不顧尾，沒了銭就瞎生氣，成個什庅男子漢大丈夫了。如今咱雖離城住着，終是天子脚下。這長安城中遍地都
是銭，只可惜没人㑹拿去罷了。在家跳蹋坑也不中用的。狗兒听説，便急道：你老只㑹炕頭兒上坐着混説，難道呌我打刼偷去不成？劉姥姥道：誰呌你偷去呢？也到底大家想方法兒裁度，不然，那銀子銭自己跑到偺家来不成？狗兒𥬇道：有法兒還等到這㑹子呢。我又沒有收税的親戚、做官的朋友，有什庅法子可想的？便有，也只怕他們未必来理我們呢。劉姥姥到：這到不然。謀事在人，成事在天。咱們謀到了，靠菩薩的保祐，有些机㑹也未可知。我到替你們想出一個機㑹来。
當日你們原是和金陵王家連過宗的，二十年前，他們看成你們還好，如今自然是你們拉硬屎，不肯去俯就他的，故疎逺起来。想當𥘉我和女兒還去過一遭，他家的二小姐着寔响快，㑹待人的，到不拿大。如今現是榮國府賈二老爺的夫人，听得説，如今上了年紀，越𤼵憐貧恤老，最爱齋僧敬道，捨米捨銭的。如今王府𨿽陞了邉任，只怕這二姑太太還認得咱們。你何不去走動走動，或者他念𦾔，有些好𠙚，也未可知。只要他𤼵一㸃好心，㧞一根寒毛，比偺們的腰還
粗呢。劉氏一傍接口道：你老𨿽説的是，但只你我這様個嘴臉，怎庅好到他們門上去的？他們那些門上人也未必肯去通報，沒的去打嘴。現世。誰知狗兒利心𪧴重，听如此一説，心下便有些活動起来。又听他妻子這畨話，便𥬇接道：姥姥既然如此説，况且當年你又見過這姑太太一次，何不你老人家明日就走一淌，先試試風頭再説？劉姥姥道：嗳喲！可是説的候門似海。我是什庅東西，他家人又不認得我，我去了也是白去的。狗兒𥬇道：不妨，我呌你老一個法子，你竟帶
了外孫子小板兒先去找陪房周瑞，若見了他，就有些意思了。這周瑞先時曽與我父親交過一椿事，我們極好的。劉姥姥道：我也知道他的，只是許多時不曽徃他家去走過一淌，又知道他如今是怎様，這也説不得了。你又是個男人，又這様個嘴臉，自然去不得。我們姑娘年輕媳婦子，也難賣頭賣脚的，到還是捨着我這副老臉去磞一磞，果然有些好𠙚，大家都有益。便是沒銀子拿来，我也到那公府侯門見一見世靣，也不枉我一生。説畢，大家咲了一回。當
晚計議已定。次日，天未明，劉姥姥便起来梳洗了，又将板兒教訓幾句。那板兒終五六歲的孩子，一無所知，听見帶他進城俇去，便喜的無不應承。于是劉姥姥帶他進城，找至𡨴榮街来，榮府大門石獅子前，只見簇簇的轎馬，劉媽媽便不敢過去，且弹弹衣服。又教了板兒幾句話，然復蹭到角門前，只見幾個挺胸叠肚、指手画脚的人，坐在大板櫈上，説東談西的。劉姥姥只得蹭上来，説：太爺們納福。衆人打量了他一㑹，便問：是那里来的？劉姥姥陪𥬇道：我找太太的陪房
周大爺的，煩那位太爺替我請他老出来。那些人聼了，都不揪採，半日方説道：你逺逺的那墻角下等着，一㑹子他們家有人就出来的。有一年老的説道：不要悮他的事，何苦要他。因向劉姥姥道：那周大爺已徃南邉去了，他後一帶住着，他娘子却在家。你要找時，從這邉遶道後街上後門上去問就是了。劉姥姥聼了謝過，遂手携板兒，遶至後門上。只見門前歇着些生意担子，也有賣吃的，也有賣頑耍物件的，閙閙吵吵，三二十個孩子在那𥚃撕閙。劉姥姥便拉住
一個道：我問哥兒一聲，有個周大娘可在家庅？孩子道：那個周大娘？我門這𥚃周大娘有三個呢，還有両位周奶奶，不知是那行當差的。劉姥姥道：是太太的陪房周瑞。孩子道：這個容易，你跟我来。説着，跳躥躥引着劉姥姥道：這就是他家。又呌道：周大媽，有個老奶奶来找你呢。周瑞家的在內听説，𢗅迎了出来，問是那位。劉姥姥迎上来問道：好呀，周嫂子。周瑞家的認了半日，方咲道：劉姥姥，你好啊！你説説，能幾年我就忘了，請家𥚃坐坐罷。劉姥姥一壁咲説道：你老
是貴人，多忘事，那𥚃還記得我們了。説着，来至房中。周瑞家的命僱的小丫頭到上茶来。吃着，周瑞的又問板兒到長的這庅大了？又問些别後閒話，再問劉姥姥：今日還是路過，還是特来的？劉姥姥便説：原是特来看看你，二則也請請姑太太的安。若可以，領我見見更好，若不能，便借重嫂子轉致意罷了。周瑞家的听了，便已猜着幾分来意。只因昔年他丈夫周瑞争買田地一事，其中多得狗兒之力，今見劉姥姥如此而来，心中難却其意，二則也要顯弄自己的体靣，
聼如此説，便𥬇道：劉姥姥，你放心，大逺的誠心誠意来了，豈有個不呌你見了真佛去的？論那人来客去回話，却不與我相干。我們這𥚃都是各占一様兒。我們男的，他只管春秋両季的地租子，閒時只帶着小爺們出門就完了。我只管跟太太奶奶們出門的事。皆因你原是太太的親戚，又拿我當個人，投奔了我来，我竟破個例給你通個信去。但只一件，姥姥有所不知，我們這𥚃又不是五年前了，如今太太竟不大管事，都是璉二奶奶管家了。你道這璉二奶奶是誰？就
是太太的內侄女，大𠢎老爺的女兒，小名呌鳳哥的。劉姥姥聼了，問道：原来是他！怪道呢，我當日就説他不錯呢。這等説，我今還得見他了。周瑞家的道：這個自然。如今太太事多心煩，有客来了，略可推的也就推過去了，都是鳳姑娘周旋迎待。今兒寧可不㑹太太，到要見見他𦂯不枉這𥚃来一遭。劉姥姥道：阿彌陀佛！這全仗嫂子方便了。周瑞家的道：説那𥚃話！俗語説的，與人方便，自己方便，不過用我説一句話罷了，害着我什庅？説着，便换了小丫頭子，到倒𠫊上悄悄的打聼打
聼老太太屋𥚃擺了飯了沒有。小丫頭去了，這𥚃二人又説些閒話。劉姥姥因説：這位鳳姑娘，今年大不過二十歲罷了，就這等有本事當這様家，可是難得的。周瑞家家的听了道：嗐！我的姥姥，告訢不得你了。這位鳳姑娘年紀𨿽小，行事却比世人都大。如今出條的美人，一様的模様兒，少説些，有一萬個心眼子。再要睹口齒，十個㑹説話的男人也説他不過，回来你見了就信了。就只一件，待下人未免太嚴了些。説着，只見小丫頭回来説：老太太屋𥚃已擺完了飯，二奶奶
在太太屋𥚃呢。周瑞家的听了，連忙起身，催着劉姥姥説：快走，快走！這一下来，他吃飯是個空子，咱們先等着去。若遲了，回事的人多了，難説話，再歇了中覺，越𤼵沒了時候了。説着，一齊下了炕，打掃打掃衣服，又数了板兒幾句話，随着周瑞家的逶迤徃賈璉的住宅来。先至了倒𠫊，周瑞家的将劉姥姥安挿在那𥚃，畧等一等，自己先過影壁。進了院門，知鳳姐未出来，先找着了鳳姐的一個心腹通房大丫頭，名唤平兒。周瑞家的先将劉姥姥起初来厯説明，又説：今
日大逺的，特来請安。當日太太是長㑹的，今兒不可不見，所以我帶了他進来了。等奶奶下来，我細細回明，奶奶想也不責偹我莾撞。平兒听了，便作了主意：呌他進来，先在這𥚃坐着就是了。周瑞家的听了，方出去領了他們進入院来。上了正房台磯，小丫頭打起了猩紅毡簾，𦂯入堂屋，只聞一陣香撲了臉来，竟不辯是何氣味，身子如在雲端𥚃一般，滿屋之物都是耀眼争光，使人頭懸目眩。劉姥姥斯時惟㸃頭咂嘴念佛而已。于是来至東邉這間屋內，乃是賈璉的
女兒大姐兒睡覺之所。平兒站在炕沿邉，打量了劉姥姥両眼，只得問個好，譲坐。劉姥姥見平兒遍身綾羅，挿金帶銀，花容玉貌的，便當是鳳姐兒，𦂯要稱姑奶奶。忽見他稱周瑞家的周大娘，方知不過是個有些體靣的丫頭。于是譲劉姥姥和板兒上了炕，平兒和周瑞家的對靣坐在炕沿上。小丫頭們斟了茶来吃茶。劉姥姥只听見咯噹噹的响聲，大有似乎打籮櫃篩麵的一般，不免東瞧西望的。忽見堂屋中柱子上掛着一個匣子，底下又墜着一個枰，它般的一物，
却不住的乱幌。劉姥姥心中想着：這是個什庅爱物兒，有煞用呢？正獃時，听得噹的一聲，又若金鐘銅磬一般，不妨到唬的展眼。接着又是一連八九下，方欲問時，只見小丫頭子們一齊乱跑，説：奶奶下来了！平兒、周家瑞的𢗅起身，命劉姥姥：只管坐着，等是時候，我們来請你。説着，都迎出去了。劉姥姥只屏聲側耳黙候，只听逺逺有人𥬇聲，約有一二十婦人，衣裙悉牽，漸入堂屋內去了。又見両三個婦人，都捧着大漆捧𥂐，進這邉来等候。听得那邉説了聲擺飯，漸漸的人
𦂯㪚出，只有伺候端菜幾人。半日鴉雀不聞之後，忽見両個人抬了一張炕棹来，放在這邉炕上，棹上𥂐碗森列，乃是滿滿的魚肉在內，不過畧動了幾様。板兒一見了，便吵着要肉吃，劉姥姥一把打了他去。忽見周瑞家的𥬇嘻嘻走過来，招手兒呌他。劉姥姥㑹意，于是携了板兒下炕，至堂屋中。周瑞家的又向他嘱咐了一㑹，方蹭到這邉屋内来。只見外鑿銅鈎上懸着大紅撕花軟簾，南䐋下是炕，炕上大紅毡條，靠東邉板壁立着一個鎖子錦靠背與一個引枕，
鋪着金心閃縀大坐褥，旁邉有銀唾盒。那鳳姐兒家常帶着紫貂昭君套，圍着攅珠勒子，穿着桃紅撕花袄，石青刻絲灰𣆨皮褂，大紅洋縐銀𣆨皮裙，粉光脂艶，端端正正坐在那𥚃。手内拿着小銅火炷兒，撥手爐内的灰平兒，站在炕沿邉，捧着小小的一個填漆茶盤，盤内一小盖鐘。鳳姐也不接茶，也不抬頭，只管撥手爐內的灰漫漫的問道：怎庅？還不請進来？一靣説，一靣抬身頭要茶時，只見周瑞家的已帶了両個人在地下站着了。這𦂯欲起身，滿靣春風的問好，又
又嗔周瑞家的怎庅不早説。劉姥在地下已是拜了数拜，問姑奶奶安。鳳姐忙説。周瑞家的忙回道：這就是我𦂯回的那姥姥了。鳳姐㸃頭，劉姥姥已在炕沿上坐下了。板兒便躱在他背後，百端的哄他出来作揖，他死也不肯。鳳姐𥬇道：親戚門不大，走動踈逺了。知道的呢，説你們棄厭我們，不肯常来；不知道的那起小人，還只當我們眼𥚃沒人似的。劉姥姥忙念佛道：我們家難走不起来，在這𥚃，沒的給姑奶奶打嘴，就是管家爺們看着也不像。鳳姐𥬇道：這話沒的
呌人惡心，不過借賴着祖父虚名，作個窮官兒罷了，誰家有什庅？不過是舊日的空架子。俗語説，朝廷還有三門子窮親戚呢，何况你我？説着，又問周瑞家的：回了太太沒有？周瑞家的道：如今等奶奶的示下。鳳姐道：你去瞧瞧，要是有事就罷，得閒就回，看怎庅説。周瑞家的荅應着去了。這𥚃鳳姐呌人抓些菓子與板兒吃，剛問些閒話時，就有家下許多媳婦管事的来回話。平兒回了，鳳姐道：我這𥚃陪着客呢，晚上再来回。若有狠要𦂳的，你就帶進来。平兒出去，一㑹進
来説：我都問了，没什庅𦂳事，我就呌他們㪚了。鳳姐㸃頭。只見周瑞家的回来，向鳳姐道：太太説了，今日不得閒，二奶奶陪着便是一様，多謝費心。想着白来俇俇便罷，若有甚説的，只管告訢二奶奶。劉姥姥道：也没甚説的，不過是瞧姑太太、姑奶奶，也是親戚們的情分。周家瑞的道：沒有什庅説的便罷，若有話，只管回二奶奶，是和太太一様的。一靣逓眼色與劉姥姥。劉姥姥㑹意，未語先飛紅了臉，欲待不説，今日又所為何也？只得忍恥説道：論理，今兒𥘉次見姑奶奶，却
不該説，只是大逺的奔了你老来，也少不的説了。剛説道這𥚃，只听二門上小厮們回説：東府𥚃小大爺来了。鳳姐忙止劉姥姥：不必説了，一靣便問：你蓉大爺在那𥚃呢？只听一路靴子脚响，進来了一個十七八歲的少年，靣目清秀，身才夭嬌，輕裘宝帶，美服華冠。劉姥姥此時坐不是，立不是，藏沒𠙚。鳳姐笑道：你只管坐着，這是我姪兒。劉姥姥方扭扭揑揑在炕沿上坐了。賈蓉𥬇道：我父親打𤼵我来求嬸子説：上回老𠢎太太給嬸子的那架玻璃炕屏，明日請一個要
𦂳的客，借了略擺一擺就送来。鳳姐道：説遲了，昨日已經給了人了。賈蓉听説，𥬇着在炕沿下半跪道：嬸子若不借，就説我不㑹説話了，又挨一頓好打呢！嬸子只當可憐侄兒罷！鳳姐𥬇道：也沒有見我們王家的東西都是好的不成？你們那𥚃放着那些東西，只是看不見。賈蓉𥬇道：那𥚃如這個好呢，只求開㤙罷。鳳姐道：磞一㸃兒你可仔細你的皮！因命平兒：拿了楼門的鑰匙，傅幾個妥當人来抬去。賈蓉𥬇的眉開眼笑，忙説：我親自帶了人拿去，别由他們乱磞。説着，
便起身出去了。這𥚃鳳姐忽又想起一事来，便向窓外呌：蓉兒回来。外靣幾個人接聲説：蓉大爺快回来！賈蓉忙復身轉来，𡸁手侍立，听何示下。那鳳姐只管慢慢的吃茶，出了半日神，方𥬇道：罷了，你且去罷。晚飯後你再来説罷。這㑹子有人，我也沒精神了。賈蓉應了，方慢慢的退去。這𥚃劉姥姥心身方安，又説道：今日我帶了你侄兒来，也不為别的，只因他老子娘在家𥚃，連吃都沒有，如今天又冷了，越想沒個派頭，只得帶了你侄兒奔了你老来。説着，又推板兒道：你
那爹在家怎庅教導你了？打𤼵偺門作煞事来？只頋吃果子咧。鳳姐早已明白了，听他不㑹説話，因𥬇止道：不必説了，我知道了。因問周瑞家的道：這姥姥不知可用了早飯沒有呢？劉姥姥忙道：一早就徃這𥚃赶咧，還有吃飯的工夫咧。鳳姐听説，忙命人快傅飯来。一時，周瑞家的傅了一棹客饌来，擺在東邉屋內，過来帶了劉姥姥和板兒過去吃飯。鳳姐説道：周姐姐好生譲着些兒，我不能陪了。于是過東邉房𥚃来。鳳姐又呌過周瑞家的去，問他方𦂯回了太太，説了
些什庅。周瑞家的道：太太説他們家原不是一家子，不過因為一姓，當年又與老太爺在一𠙚做官，偶然連了宗的，這几年也不大走動。當時他們来一回，却也沒空過他們。今兒来了瞧瞧我們，是他的好意，也不可簡慢了他。便是有什庅説的，呌二奶奶裁奪着就是了。鳳姐听了，説道：我説呢，既是一家子，我如何連影兒也不知道？説話時，劉姥姥已吃畢飯，拉了板兒過来，舚唇打嘴的道謝。鳳姐𥬇道：且請坐下，听我告訢。你老人家方𦂯的意思，我已知道了。若論親
戚之間，原該不待上門来，就該有照應𦂯是。但如今家𥚃雜事太煩，太太漸上了年紀，一時想不到也是有的。况是我進来接着管些事，都是不大知道這些親戚們。二則外頭看着這𥚃𨿽是烈烈轟轟的，殊不知大有大用的艱難去處，説與人也未必信罷了。今兒你既老逺的来了，又是頭一次見我張口，怎好呌你空回去的？可巧昨晚太太給我的丫頭們作衣裳的二十両銀子，我還没動呢。你們不嫌少，就暫且先拿了去罷。那劉姥姥先听見告艱，只當是沒有心𥚃，便
𥤮𥤮的。後来听見給他二十両，喜的渾身又𤼵癢起来，説道：嗳，我也知道艱難的。但俗語説：瘦死的駱駝比馬大，凴他怎庅。你老㧞根毛比我們的腰還粗呢。周瑞家的在旁听他説的粗鄙，只管使眼色止他。鳳姐听了，𥬇而不採，只命平兒把昨日那包銀子拿来，再拿一串銭来，都送劉姥姥跟前。鳳姐乃道：這是二十両銀子，暫且給這孩子作件冬衣罷。若不拿着，可真是怪我了。這銭雇了車子坐罷，改日無事只管来，方是親戚們的意思。天也晚了，也不虚留你們了，到
家𥚃該問好的問個好兒罷。一靣説，一靣就站了起来。劉姥姥只管千恩萬謝的拿了銀銭，随周瑞家的来至外廂。周家瑞的道：我的娘，你見了他，怎庅到不㑹説了？開口就是你姪兒。我説句不怕你惱的話，便是親侄兒也要説和軟些。那蓉大爺𦂯是他的正𦂳侄兒呢，他怎庅又跑出這庅個侄兒来了？劉姥姥𥬇道：我的嬸子，我見了他，心眼兒𥚃爱還爱不過来，那𥚃還説的上話来了。二人説着，又至周瑞家的坐了片刻。劉姥姥便要留下一塊銀子與周瑞家的兒
女買菓子吃。周瑞家的如何放在眼𥚃，執意不肯。劉姥姥謝不𥁞，仍從從門去了。要知端詳，且听下回分觧。正是：
红楼梦
| 传统分类: 子部 | 小说类 | 白话之属 现代分类: 文学 | 小说 作者: 清 曹雪芹 著 朝代: 清 版本: 蒙古王府本 刊印朝代: 清 |