○初更，上引見領議政柳成龍於便殿。承旨尹承吉、注書洪遵、假注書安大進、待敎沈忻、檢閱朴東善入侍。上命成龍進前，以一書示之。成龍曰：“此尹根壽之所進乎？非徒言語兇慘，至欲割地而與他，人不忍見之。”上曰：“予之志願畢矣。今日請與領相辭之。予雖迷惑，預知有此事矣。”成龍曰：“臣常以賊爲憂，而反爲經略所弄，國事如此，夢寐所不到。”上曰：“此非徒宋應昌之事，予所當甘受，領相不須言如是。予則深以爲喜矣。予有病，血肉之身，不可支吾。但當速爲擧行而已。
此非一宋之所爲也。予則預知之矣。若一刻遲留，則非愛我者也。予之一身不關，而宗社有關，少或遲緩，必有後悔。”成龍曰：“如此國事危急之時，如臣者冒據大臣，請先罷黜，在外大臣召還可也。”上曰：“古語云：“英雄浪死”以卿之學問才智，不幸生於此時也。予耳目、心志，皆有病，昏迷不省，言語顚倒，只欠一死而已。軀殼徒存，雖欲在世不可得，雖非此事，不可在。”乃以一杯酒賜之曰：“領相飮之。”成龍曰：“天使必欲知我國事情，每遇人，雖夜必招入書問。到開城，遇儒士，亦問之云。今日接待時，臣未得參聞，別無他言耶？”上曰：“予所見，別無高抗，所言殷勤皆實賊情，皆已知之。大槪欲爲發兵，而以糧餉爲難。今雖發兵，必未及二三月出來云。揭帖事，亦言余所願聞云，而別無厭色，取糡堅封，若以此呈于閣老，則不無上徹帝覽云矣。”上曰：“宋應昌，人以爲朴直，而李提督謂之姦人。蓋越墻言于張旗鼓，使傳我國之人，欲捉提督云。提督，乃天下大將，而如是，其他又何說？我國處置之事，但當祝手而已，不須是非。但未知倭賊
之終如何也。”成龍曰：“楊國忠欺蔽唐家，此關天下利害。”上曰：“厥終委罪於我國事，卿曾何以知之？予專不料之。”成龍曰：“臣在外時，專不聞此間事，到京見之，則經略欺瞞朝廷，委罪他人，極爲痛心。”上曰：“今次勑使謝恩，欲以崔岦爲之云。岦則當齎尹根壽所製文而去，可也。此頒勑謝恩，他人所當齎去。”成龍曰：“崔岦若往，而又送他人，似爲未安。僉議如是。”上曰：“須善敎而送之。今次天使爲人動作，如何？”成龍曰：“動作、言語，似輕躁。”承吉曰：“今日見之，極似平淡。”成龍曰：“天使招來劉綎，此似經略所爲矣。”上曰：“此豈經略之爲？予意則必閣老所爲。若問于劉綎，則劉厭兵瞞告撤回之意，則奈何？且郊迎劉綎事，禮曹以爲難，若不待勑使而出迎，則似不可矣，而於不接勑使之日，出迎何妨乎？”成龍曰：“恐勑使生怒也。”成龍曰：“今此傳敎之事，極爲重大。不須出示於外。”上曰：“領相專不顧國事矣。予前言，予退則賊退，而遲延至此，此亦予罪也。今日聞之，似遂予意。予在，豈可捍此倭乎？且大臣率百官呈文，何日爲之耶？
但不使生怒可也。”成龍曰：“天使專不知禮。東西賓主之坐，自周通行之禮，而今爲南北坐，未可知也。”上曰：“黃洪憲、宋應昌，亦欲如此而不爲。賓主何以南北坐乎？”
朝鮮王朝實録
| 传统分类: 史部 | 编年类 现代分类: 历史 作者: 民国 朝鮮史編修會 撰 addNames: 朝鮮實錄 朝代: 民国 版本: 朝鮮影印本 刊印朝代: 民国 |